-
1 droit de battre monnaie
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > droit de battre monnaie
-
2 monnaie
monnaie [mɔnε]1. feminine nouna. ( = espèces, devises) currency• c'est monnaie courante [fait, événement] it's a common occurrence ; [action, pratique] it's common practiceb. ( = pièce) coinc. ( = appoint, pièces) change• vous n'avez pas de monnaie ? (pour payer) don't you have any change?• faire la monnaie de 100 € to get change for a 100-euro note• elle m'a rendu la monnaie sur 50 € she gave me the change from 50 euros2. compounds* * *mɔnɛ1) ( unité monétaire) currency2) ( pièces et billets de faible valeur) change3) ( appoint) change4) ( pièce) coinbattre monnaie — to mint ou strike coins
frapper une monnaie — to strike coins ou a coinage
5) ( bâtiment)••rendre à quelqu'un la monnaie de sa pièce — to pay somebody back in his/her own coin
* * *mɔnɛ nf1) ÉCONOMIE currency2) fig3) (= pièces) change"cet appareil ne rend pas la monnaie" — "this machine does not give change", "no change given"
4) NUMISMATIQUE (= pièce) coin* * *monnaie nf1 ( unité monétaire) currency; monnaie forte/faible strong/weak currency; ils se servent de jetons comme monnaie they use tokens as currency; fausse monnaie forged ou counterfeit currency; ⇒ singe;2 ( pièces et billets de faible valeur) change; petite or menue monnaie small change; faire de la monnaie to get some change; faire de la monnaie à qn to give sb (some) change; il est allé faire la monnaie de 10 euros he went to get change for 10 euros; est-ce que vous pouvez me faire la monnaie de 10 euros? can you give me change for 10 euros?; passez or envoyez la monnaie○! cough up the money○!;3 ( appoint) change; garder/rendre la monnaie to keep/give the change; elle m'a rendu la monnaie sur 10 euros au lieu de 20 euros she gave me change from 10 euros instead of 20 euros;4 ( pièce) coin; monnaie d'or/d'argent gold/silver coin; émettre/retirer une monnaie to issue/withdraw a coin; battre monnaie to mint ou strike coins; frapper une monnaie to strike coins ou a coinage;monnaie divisionnaire fractional currency; monnaie d'échange Écon trading currency; fig bargaining chip; les otages ont servi de monnaie d'échange the hostages were used as a bargaining chip; monnaie fiduciaire fiduciary currency, paper money; monnaie légale legal tender; monnaie métallique coin; monnaie de papier paper money; monnaie de réserve reserve currency.rendre à qn la monnaie de sa pièce to give sb a dose of his/her own medicine, to pay sb back in his/her own coin; c'est monnaie courante it's commonplace.[mɔnɛ] verbe→ link=monnayer monnayer————————[mɔnɛ] nom fémininmonnaie d'argent/de nickel/d'or silver/nickel/gold coina. [généralement] the German currencyle yen est la monnaie du Japon the yen is Japan's (unit of) currency ou monetary unitmonnaie décimale decimal currency ou coinagemonnaie électronique electronic ou plastic moneyfausse monnaie counterfeit ou false moneyc'est monnaie courante it's common practice, it's a common ou an everyday occurrence2. [appoint] changefaire la monnaie de 20 euros to get change for 20 euros, to change a 20 euro noteil m'a rendu la monnaie sur 10 euros he gave me the change out of ou from 10 eurosmonnaie d'appoint right ou exact changemenue/petite monnaie small/loose change
См. также в других словарях:
Coinage of the Social War (91–88 BC) — Denarius Laureate head of Italia left, Oscan retrograde legend right UILETIV [víteliú = Italia] … Wikipedia
Coinage Act of 1873 — Caricature from Puck magazine, 1900. The Fourth Coinage Act was enacted by the United States Congress in 1873 and embraced the gold standard and demonetized silver. Western mining interests and others who wanted silver in circulation years later… … Wikipedia
coinage — /koy nij/, n. 1. the act, process, or right of making coins. 2. the categories, types, or quantity of coins issued by a nation. 3. coins collectively; currency. 4. the act or process of inventing words; neologizing. 5. an invented or newly… … Universalium
Coinage of Side — A bronze coin of Side, 350 300BC. Obverse; Cortinthian crested Helmeted bust of Athena right, Reverse; Pomegranate fruit. The Coinage of Side refers to numismatic objects produced at Side, an ancient Greek colony in modern day Turkey. The… … Wikipedia
coinage — /ˈkɔɪnɪdʒ/ (say koynij) noun 1. the act, process, or right of making coins. 2. that which is coined. 3. coins collectively; the currency. 4. the forming of new words. 5. anything made, invented, or fabricated …
Indian coinage — Coinage of India, issued by Imperial dynasties and smaller middle kingdoms of India began during the 1st millennium BCE, and consisted mainly of copper and silver coins in its initial stage.Allan Stern (2008)] Scholars remain divided over the… … Wikipedia
Roman Republican coinage — Coinage came late to the Roman Republic compared with the rest of the Mediterranean, especially Greece and Asia Minor where coins were invented in the 7th century BC. The currency of central Italy was influenced by its natural resources, with… … Wikipedia
Ancient Chinese coinage — Ancient Chinese coins Chinese coins were produced continuously for around 2,500 years by casting in moulds, rather than being struck with dies as with most western coins. Contents 1 … Wikipedia
Medieval Bulgarian coinage — are the coins minted by the Bulgarian Emperors during the Middle Ages at the time of the Second Bulgarian Empire. There is no evidence that coins were minted during the First Bulgarian Empire, and minting ceased after the fall of the Second… … Wikipedia
Seleucid coinage — The coinage of the Seleucid Empire is based on the coins of Alexander the Great which in turn was based on Athenian coinage of the Attic weight. Many mints and different issues are defined with mainly base and silver coinage being in abundance.… … Wikipedia
Judaea Capta coinage — Judaea Capta coins were a series of commemorative coins originally issued by the Roman Emperor Vespasian to celebrate the capture of Judaea and the destruction of the Jewish Temple in Jerusalem by his son Titus in 70 AD during the First Jewish… … Wikipedia
